2007/07/29

How to wear Yukata!?


昨日は、静岡・沼津とも大きな花火大会があり、各アネックス校でも花火の音が帰り際に聞こえてきて、窓からは、浴衣で歩いている方々も見られました。沼津校のSuzanneも、レッスン後花火大会に行くということで、カワイイ浴衣を持参したのですが・・・日本人なら浴衣くらい着れる、と思っていた彼女。自分でも帯をしめたことすらないスタッフ(私)に助けを求めたのでさあ大変。日本人の意地にかけ、Maki先生と2人でネットを頼りに30分くらいかけ、なんとか着せてあげることができました。ご覧ください♪ それにしても日本人のみなさん、いつかあなたも浴衣の着方を外国人に教える日が来るかもしれませんよ・・・「日本のこと、ちゃんと伝えられますか?」

0 件のコメント: